{"id":3718,"date":"2025-01-14T09:38:27","date_gmt":"2025-01-14T09:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/heatmanage.com\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=3718"},"modified":"2026-08-18T09:51:57","modified_gmt":"2026-08-18T07:51:57","slug":"setra-heby-sagemuhle","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/portfolio-items\/setra-heby-sawmill\/","title":{"rendered":"S\u00e4gewerk Setra Heby, Schweden"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"450\" title=\"heby_2007-1\" src=\"https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-4625\" srcset=\"https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1-200x79.webp 200w, https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1-400x158.webp 400w, https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1-600x237.webp 600w, https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1-800x316.webp 800w, https:\/\/heatmanage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/heby_2007-1.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1140px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:4%;--awb-margin-bottom:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one portfolio-h1-mobile\" style=\"--awb-margin-bottom:45px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:28px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">S\u00e4gewerk Setra Heby, Schweden<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three portfolio-h3-mobile\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:16px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:34px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:34px;\">Anwendung: <a href=\"https:\/\/heatmanage.com\/de\/anwendungen\/rauchrohrkessel\/\">Rauchrohrkessel<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three portfolio-h3-mobile\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:28px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:34px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:34px;\">Produkt: <a href=\"https:\/\/heatmanage.com\/de\/losungen\/infraschallreinigung\/\">Infraschallreinigung<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:28px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#d8d8d8;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#d8d8d8;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Situationbeschreibung<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#d8d8d8;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-no-small-visibility\"><p>Situationbeschreibung<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:18px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d8d8d8;border-color:#d8d8d8;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p>Der Kunde verf\u00fcgt in Heby, Schweden, \u00fcber einen Biomasseofen mit einer W\u00e4rmetauscheranlage und einem Anschluss an einen Dampferzeuger. Der Schwerpunkt liegt dabei haupts\u00e4chlich auf der Lieferung an alle Holzdurchlauftrockner sowie an die Anlagen im S\u00e4gemaschinenbereich.<\/p>\n<p>Der Kunde hatte ein anderes automatisches Reinigungssystem installiert, das ihm nicht zusagte. Die Rohre in der Kesselanlage und im \u00d6konomisierer wurden fr\u00fcher manuell gereinigt, wenn die Temperatur des Abgases \u00fcber 200 Grad lag. Au\u00dferdem litt das Mehrschneckenreiniger mit der Ablagerung im Laufe der Zeit.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:28px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:60px;\">Download des Berichts<\/h2><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#f2f0f4;--awb-bg-color-hover:#f2f0f4;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js-eu1.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    portalId: \"143231366\",\n    formId: \"fe504685-cbef-4160-a17c-5987562d6ca2\"\n  });\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Kunde besitzt in Heby, Schweden, einen Biomasse-Brennofen mit einer Kapazit\u00e4t von 16 MWth sowie einen Hei\u00dfwasser-Rauchrohr-Kessel und einen nachfolgenden Economizer. Ihr Schwerpunkt liegt haupts\u00e4chlich auf der Lieferung an alle Holzhacker und die Anlagen auf dem S\u00e4gemaschinenbereich. Der Kunde hatte ein anderes automatisches Reinigungssystem installiert, mit dem er nicht zufrieden war. <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":4625,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"application":[11],"product":[6],"portfolio_category":[7],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[30,35,31],"class_list":["post-3718","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","application-smoke-tube-boiler","product-infra","portfolio_category-case-studies","portfolio_tags-cs-bio","portfolio_tags-cs-smoketube","portfolio_tags-p-infra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3718"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4966,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3718\/revisions\/4966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=3718"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=3718"},{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3718"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=3718"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/heatmanage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=3718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}